【連載】韓流&K-POPスター取材裏話第６回『愛の不時着』ヒョンビンの過去を深掘り！②第一次ブレイクまで

限られたファンだけでなく幅広い年齢層の女性を取り込む爆発的な人気を獲得したのが韓国版『ブリジットジョーンズの日記』とも言える『私の名前はキム・サムスン』（05年）30代太めのパティシエと契約恋愛する3歳年下のジノン役で女心を鷲掴み。生意気だけど魅力的なキャラを生き生き演じました。

心の傷を隠し自分本位に振る舞うジノンが、すったもんだの末、サムスンと結ばれる至極のロマコメで、ヒョンビンの喜怒哀楽がすべて輝きを放ちました。前半、鼻で笑ってサムスンを馬鹿にしていたのに、後半、メロメロになるところは『愛の不時着』にも通じる変貌ぶりです。

『アイルランド」も『私の名前はキム・サムスンも』心に痛みを抱えていると言う点では共通点がありますが感情を自制するよりストレートに出せるジノンの方がやりやすかったとヒョンビンはコメントしていました。

本作でMBC演技大賞の最優秀男優賞を含め、3つのタイトル獲得したのを始め、数々の賞受賞。
「周りから、人気と言うのは移ろいやすいものだから、それに気を取られることなく頑張るように言われ続けてきました。でも、今日だけはこの受賞と人気に酔いたいです」と受賞後、芸能番組の取材で喜びを語りました。

BERLIN, GERMANY - FEBRUARY 17: Korean actor Bin Hyun attends the 'Saranghanda, Saranghaji Anneunda' (Come Rain Come Shine) Premiere during day eight of the 61st Berlin International Film Festival at Berlinale Palace on February 17, 2011 in Berlin, Germany. (Photo by Dominique Charriau/WireImage)

この人気を受け、「最高の花婿候補」「一人旅で飛行機の隣の席に座って欲しい男性スター」「クローンにしたいスター」ほか、各種アンケートでは軒並み1位の快進撃でした。
CM出演も、コスメ、ファッション・ブランド、トップ人気のバロメーターである携帯電話に登場、まさに「時の人」だったのです。