観客や取材陣からの質問に答えてくれたチャン・イーモウ監督。
監督の大ファンだという観客から、「どうしたらそんなに面白い映画が作れるのですか?」と聞かれた監督は、「この映画は作るのが難しかったです。舞台は閉鎖された空間で、一晩、それもわずか数時間の話の中に、サスペンス、物語の逆転など、さまざまな要素が盛り込まれているからです」と回答。
©2023 Huanxi Media Group Limited(Beijing) and Yixie(Qingdao)Pictures Co., Ltd. All Rights Reserved. ©Tokyo International Film Festival All Rights Reserved.
チャン・イーモウ監督は、イー・ヤンチェンシーらキャストを絶賛!
「現代中国の最高の俳優たちが集まりましたが、全員、ユーモアのセンスがあります。私はコメディを大事に考えており、そこにはローカルな笑いのツボがあって、その他の地域の人には理解されづらいと思っていました。でも今日、笑い声が聞こえたので、中国以外の方々にも伝わったのですね」
©2023 Huanxi Media Group Limited(Beijing) and Yixie(Qingdao)Pictures Co., Ltd. All Rights Reserved. ©Tokyo International Film Festival All Rights Reserved.
©2023 Huanxi Media Group Limited(Beijing) and Yixie(Qingdao)Pictures Co., Ltd. All Rights Reserved. ©Tokyo International Film Festival All Rights Reserved.
「『満江紅(マンジャンホン)』というのは、中国人の老若男女、みんなが知っている詩です。誰もが暗記させられて、心の中に残っています」
この詩が、映画の終盤に重要なカギとなり、観客の心を鷲づかみにします。
その際のイー・ヤンチェンシーの名演技に、胸を打たれました。
「映画の中で殺し屋や刺客を描く時、誰かを殺す結末になりますが、この映画では殺すことが目的ではなく、この詩をどのように誘い出すかを描きます。それが、この映画の魅力なのです」
チャン・イーモウ監督は、映画『満江紅(マンジャンホン)』について、このように解説してくれました。
©2023 Huanxi Media Group Limited(Beijing) and Yixie(Qingdao)Pictures Co., Ltd. All Rights Reserved. ©Tokyo International Film Festival All Rights Reserved.
チャン・イーモウ監督オフィシャル写真
コメントしてポイントGET!
コメントがまだありません。推し俳優や推し作品について語りましょう!!
あなたの好きな恋愛ドラマは?