「キミに恋々（れんれん）！」5月3日(金)よりU-NEXTにて独占先行配信開始！7月3日(水)よりDVDリリース！

「国子監は花ざかり～ロマンスは最高学府で～」シュー・カイチョン ×「雪華の炎～揺るぎない誓い～」グーリーナーザー 最強眼福スター豪華共演！

© Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd

© Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd

「シンデレラ・プロセス～私を輝かせる恋と夢～」「国子監は花ざかり～ロマンスは最高学府で～」など、現代劇から時代劇まで話題作に次々と主演し、イケメン俳優として日本でも絶大な人気を誇るシュー・カイチョン。これまでクールなツンデレキャラを得意としてきた彼が、今作ではレスキュー隊隊長という逞しいヒーローの一方で、彼女いない歴＝年齢という恋愛初心者役を演じて新たな魅力を披露！奥手で不器用な一面がキュートすぎてギャップ萌え確実！そんな彼をメロメロにするヒロインには、主演作「風起花抄（ふうきかしょう）～宮廷に咲く琉璃色の恋～」をはじめ数々のドラマや映画に出演、「雪華の炎～揺るぎない誓い～」ではアクションにも挑戦し、演技の幅を広げて大活躍中の中国トップ女優グーリーナーザー。本作では、30 歳を目前にして自分らしく生きることを決めた強く美しい女性を熱演。艶サラロングヘアをなびかせ、赤リップにハイヒールと、美人オーラ満点の役柄は“中国 No.1 ヴィーナス”と称される彼女の圧倒的美貌と最高にマッチ！アイコニックな劇中ファッションも、放送直後にネットショップに紹介され爆売れするなど話題を呼んだ。どこを切り取っても絵になる極上ビジュアルカップルによる、ときめき満載の恋物語から目が離せない！

恋に不器用な男女が織り成すじれったいロマンスに“じれキュン”必至の王道スイート・ラブコメディ！

© Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd

© Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd

親の敷いたレールに乗り医師として働くソン・シンチェンは、29 歳にして自分の思い通りに生きようと決意。病院を辞め親友と一緒にショップ経営をする傍ら、学生時代から憧れていた医療ボランティアをするため公益救援チーム「極夜（きょくや）救助隊」に参加するが、隊長であるスー・チンチョーは親に言われて嫌々お見合いした相手だった！ひょんな勘違いから初めの印象は最悪だったが、誤解も解けすぐにいい雰囲気になっていく 2 人。しかし、気が強く素直になれないシンチェンと、そんな彼女に振り回される恋愛経験ゼロのチンチョーは、キスまでするもストレートに想いが伝えられず、友達以上恋人未満の曖昧な関係が続き…。たまらなくもどかしい恋の駆け引きに“じれキュン”がノンストップ！さらに劇中には、花吹雪の中でのドラマチックなファーストキスや、バックハグからのとろけるようなキスなど、女子の憧れが詰まった“ベタ甘恋愛シチュエーション”がたっぷり。そんな中、シンチェンの元カレ出現で三角関係に発展！？ドキドキな恋のバトルがスパイスとなり、王道スイート・ラブコメディをさらに盛り上げる！

主人公カップルを取り巻く多彩なキャストが登場！明るくコミカルなサブカップルのロマンスにも注目！

ヒロインの元カレ役に、「君子盟」ジン・ボーランとのアイドルユニット「BOBO 組合」で一世を風靡し、俳優としても活躍するフー・シンボー。シンチェンに未練があり再び彼女を追いかける優しいエリート大学教授役で視聴者を魅了！また、チャン・ホーとジャオ・ヤオコー演じる、主人公たちの背中を押す親友カップルも話題に。「初恋王宮～お妃さまと呼ばないで～」「デリシャス・ラブ」に続き 3 度目の共演となる 2 人が、ケンカしながらも恋に落ちていく息ピッタリな演技を披露！さらに、ヒロインと仲の良い甥っ子役を X NINE、R1SE の元メンバーのシア・ジーグアンが演じ、ミス香港出身のセリーナ・ハルト扮するモデルと可愛らしい恋模様を展開。こうしたサブカップルたちのドタバタロマンスにも、ハッピーな気持ちになれること請け合い！

作品情報

【STAFF】
監督：チョン・シューガイ（鍾澍佳）「蘭陵王」「十年三月三十日～その愛、時をこえて～」

【CAST】
シュー・カイチョン （「シンデレラ・プロセス～私を輝かせる恋と夢～」
「国子監は花ざかり～ロマンスは最高学府で～」）
グーリーナーザー （「風起花抄（ふうきかしょう）～宮廷に咲く琉璃色の恋～」、
「雪華の炎～揺るぎない誓い～」）

【STORY】
30 歳を目前に自分らしく生きることを決意したソン・シンチェンは、親の期待どおり医師となったキャリアを捨て、親友と女性用グッズ店の経営を始める。ある日、母に勧められ嫌々行ったお見合いで“恋愛経験ゼロ”のイケメン、スー・チンチョーと出会うが、口論になり印象は最悪。しかし、なぜかその後も彼に何度も出くわし、さらに夢だった医療ボランティアに参加すると、そこでも救助隊の隊長である彼と再会…。一緒に過ごすうちに誤解も解け、2 人の距離は急接近！でも奥手なチンチョーは、キスまでこぎつけるも告白のタイミングを逃し、微妙な関係が続く。そんな中、シンチェンの元カレが現れ…!?

© Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd

原題：恋恋紅塵/製作：2023 年/中国/全 26 話/
発売・販売元：NBC ユニバーサル・エンターテイメント

◆予告編も初公開！

配信＆リリース情報

【2024年5月3日(金)よりU-NEXTにて独占先行配信開始】

【2024年7月3日(水)よりDVDリリース】
●2024年7月3日(水) DVD-SET1&レンタルDVD Voｌ.1～6 リリース
セル：GNBF-5885／第1話～第12話 DVD6枚／本編約540分＋特典映像約15分／17,600円（税抜16,000円）

●2024年8月2日(金) DVD-SET2&レンタルDVD Voｌ.7～13 リリース
セル：GNBF-5886／第13話～第26話 DVD7枚／本編約630分＋特典映像約15分／17,600円（税抜16,000円）
[セル・レンタル共通仕様] カラー／16:9 HD サイズ／音声：中国語 2ch ステレオ ドルビーデジタル／字幕：日本語
[セル共通封入特典] リーフレット（4P)

※配信開始日、発売日、仕様は都合により予告なく変更する場合あり。