K-board
人気

『王になった男』など映画版とドラマ版の作品を比べてみよう!キャストやストーリーの違いは?

『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』の映画版とドラマ版を比較!

ドラマ版(2016):主演キム・ゴウン

この商品の販売サイトをチェック

ドラマ『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』DVD-SET1

Amazon.co.jp

詳しく見る

【邦題】恋はチーズ・イン・ザ・トラップ
【原題】치즈인더트랩
【制作】2016年 / tvN
【話数】全16話
【監督】イ・ユンジョン
【脚本】キム・ナミ、チョン・ヨンシン、コ・ソニ

【出演】
・ホン・ソル役:キム・ゴウン
・ユジョン役:パク・ヘジン
・ペク・イノ役:ソ・ガンジュン
・ペク・イナ役:イ・ソンギョン
・チャン・ボラ役: パク・ミンジ
・クォン・ウンテク役:ナム・ジュヒョク
ほか

ドラマ『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』予告編

《主人公:ホン・ソル役》
【本名】キム・ゴウン(김고은)
【生年月日】1991年7月2日
【身長】167cm
【所属事務所】BHエンターテインメント
【出演作】『トッケビ~君がくれた愛しい日々~』『ザ・キング:永遠の君主』『ユミの細胞たち』シリーズ ほか

映画女優だったキム・ゴウンのドラマデビュー作で、OST「導き」も歌っています。キム・ゴウンは、2012年に映画『ウンギョ 青い蜜』でデビューし、『ロッカールームの女』など映画女優として知られていました。原作そのままのビジュアルで主演を務めた本作をきっかけに大ブレイクし、以降人気ドラマの主演女優として活躍しています。

映画版(2018):主演オ・ヨンソ

【邦題】チーズ・イン・ザ・トラップ
【原題】치즈인더트랩
【制作】2018年
【上映時間】116分
【監督】キム・ジェヨン
【脚本】キム・ジェヨン

【出演】
・ホン・ソル役:オ・ヨンソ
・ユ・ジョン役:パク・ヘジン
・ペク・イノ役:パク・ギウン
・ペク・イナ役:ユ・イニョン
・チャン・ボラ役:パク・サンダラ
・クォン・ウンテク役:キム・ヒョンジュン
ほか

映画『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』予告編

《主人公:ホン・ソル役》
【芸名】オ・ヨンソ(오연서)
【本名】オ・ヘンニム(오햇님)
【生年月日】1987年6月22日
【身長】170cm
【所属事務所】Story J Company
【出演作】『トンイ』『私はチャン・ボリ!』『輝くか、狂うか』『帰ってきて ダーリン!』『猟奇的な彼女』ほか

オ・ヨンソは、『トンイ』や『輝くか、狂うか』で時代劇のヒロインを美しく演じる一方で、コメディの才能もあり、ドラマ『帰ってきてダーリン!』ではおじさんの魂が入っている美女役を大胆に演じてSBS演技大賞ファンタジー部門優秀演技賞を受賞しました。

〇映画版・ドラマ版の共通点

『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』は、世界で11億PVを超える人気Web漫画が原作となっています。アルバイトをしながら大学に通う真面目な女性ホン・ソルが、皆に慕われる完璧な先輩ユ・ジュンの冷徹な本性に気付いてしまうことから物語が展開される始まるラブコメディです。

映画版・ドラマ版で共に男性主人公ユ・ジョン役を演じたのはパク・ヘジン。原作のビジュアルをそのまま実写化したようなルックスで、原作ファンからの希望によりユ・ジョン役に抜擢されました。本作の好演により、パク・ヘジンは“国民の先輩”と呼ばれています。

×映画版・ドラマ版の相違点

ドラマの邦題は『恋はチーズ・イン・ザ・トラップ』ですが、映画版では原作と同じ『チーズ・イン・ザ・トラップ』となっており、主演俳優が同じドラマ版との区別がしやすいように工夫なっています。

また、話数が多いドラマ版では、主人公カップルだけでなく他の主要キャラクターの人間ドラマやロマンスも丁寧に描かれています。

【見逃し厳禁!】低視聴率なのに高評価?隠れた名作韓国ドラマ7選
次のページ : 『猟奇的な彼女』を比較!

こんな記事も読まれています

Commentコメント

コメントしてポイントGET!

コメントがまだありません。推し俳優や推し作品について語りましょう!!

この記事の画像  9枚

Writer info

志賀内のぞ美

ライフスタイル関連記事を中心に執筆するフリーランスなライター。多くの脚本家を輩出...

more

Recommend関連記事

この記事について報告する

Popular人気記事&コンテンツ

Weekly Vote今週の対決

投票する

Pollアンケート

あなたの好きな恋愛ドラマは?

あなたの好きな恋愛ドラマは?
星から来たあなた
コーヒープリンス1号店
よくおごってくれる綺麗なお姉さん
太陽の末裔
美男ですね
マイ・プリンセス
青い海の伝説
ドクターズ~恋する気持ち
麗~花萌ゆる8人の皇子たち
ヒーラー〜最高の恋人〜
私の名前はキム・サムスン
運命のように君を愛してる
宮 −クン− 〜Love in Palace〜
キルミー・ヒールミー
相続者たち
ピノキオ
彼女はキレイだった
シークレット・ガーデン
トッケビ~君がくれた愛しい日々~
アンケートに答える

Official SNS公式SNS

PR Storyいま読みたい記事

BS無料放送ならBS12 トゥエルビ

Popular Tags人気のタグ

韓国ドラマ 韓流 2021 ラブロマンス K-POP 俳優 かっこいい おすすめ ミステリー・サスペンス 視聴率

Pick Upピックアップ